Electric toothbrush airrefund

Peut-on emporter une brosse à dents électrique en avion ?

Thursday, November 12, 2026

Oui. Les brosses à dents électriques sont autorisées en bagage à main comme en soute, mais c’est le type de batterie qui détermine la façon de les ranger. Ce guide couvre les modèles rechargeables et à piles, le dentifrice, les chargeurs et ce qu’il faut faire des batteries de rechange.

Pourquoi une brosse à dents électrique obéit à des règles différentes

Une brosse à dents manuelle peut aller n’importe où dans vos bagages, sans aucune restriction. Une brosse à dents électrique, en revanche, contient une batterie : la réglementation aérienne la considère donc comme un appareil électronique portable, au même titre qu’un téléphone, un appareil photo ou un rasoir électrique.

Les règles applicables à ces appareils sont issues de la réglementation sur les marchandises dangereuses de l’Association du transport aérien international (IATA). Les compagnies aériennes et les autorités nationales, comme la Direction générale de l’Aviation civile (DGAC) en France, les appliquent, parfois avec des conditions supplémentaires.

Quelle batterie équipe votre brosse à dents ?

Le type de batterie est la première chose à vérifier, car c’est lui qui détermine où votre brosse à dents peut voyager. Vous trouverez généralement cette information sur l’emballage, dans la notice ou sur le site du fabricant.

Batterie lithium-ion intégrée

La plupart des brosses à dents électriques rechargeables actuelles fonctionnent avec une batterie lithium-ion intégrée. Elles sont autorisées en avion tant que la batterie ne dépasse pas 100 wattheures (Wh). La batterie d’une brosse à dents ne représente qu’une infime partie de cette limite : la capacité pose donc rarement problème. Ce qui compte, c’est la façon dont vous la rangez.

Piles AA ou AAA remplaçables

Les brosses à dents qui fonctionnent avec des piles alcalines AA ou AAA classiques ne sont pas concernées par les règles relatives aux batteries au lithium et peuvent voyager en bagage à main comme en soute. Si vous utilisez des piles AA ou AAA au lithium, gardez les piles de rechange dans votre bagage à main.

Batterie nickel-hydrure métallique (NiMH)

Certains modèles rechargeables plus anciens utilisent des batteries NiMH. Il ne s’agit pas de batteries au lithium : elles peuvent généralement voyager dans les deux types de bagages.

Brosse à dents électrique en bagage à main

Le bagage à main est l’emplacement recommandé pour toute brosse à dents équipée d’une batterie lithium-ion. L’autorité britannique de l’aviation civile (CAA) conseille aux passagers de garder en cabine les appareils dont la batterie fait moins de 100 Wh, car le personnel navigant peut intervenir rapidement en cas de surchauffe. Un départ de feu en soute est beaucoup plus difficile à détecter et à maîtriser.

Votre brosse à dents peut généralement rester dans votre sac au contrôle de sécurité, même si les agents peuvent demander à l’inspecter.

Note sur les bagages cabine mis en soute : Si votre bagage cabine est récupéré à la porte d’embarquement pour être placé en soute, retirez votre brosse à dents et tout autre appareil fonctionnant avec une batterie au lithium, et gardez-les avec vous à bord.

Brosse à dents électrique en soute

Selon les règles internationales, une brosse à dents électrique équipée d’une batterie lithium-ion intégrée peut aussi voyager en soute, à condition que :

  • la batterie reste dans l’appareil
  • la brosse à dents soit complètement éteinte
  • elle soit protégée contre toute mise en marche accidentelle et contre les dommages

De nombreux modèles disposent d’un verrouillage de voyage qui empêche le moteur de se déclencher dans votre valise. Si ce n’est pas le cas du vôtre, un étui de voyage rigide évite que le bouton de mise en marche soit actionné.

Certaines compagnies aériennes et autorités appliquent des consignes plus strictes. L’administration américaine de la sécurité des transports (TSA), par exemple, recommande de transporter les appareils au lithium en cabine. Si vous voyagez vers ou depuis les États-Unis, ou avec une compagnie que vous ne connaissez pas, consultez sa politique bagages avant votre départ.

Il existe aussi une raison pratique de garder votre brosse à dents en bagage à main : si votre bagage enregistré est retardé ou perdu, vous l’aurez quand même avec vous à l’arrivée.

Batteries de rechange, chargeurs et batteries externes

Les batteries au lithium de rechange et les batteries externes sont interdites en soute, sans exception. Elles doivent voyager en cabine, protégées contre les courts-circuits (dans leur emballage d’origine, dans un étui à batterie ou avec les bornes recouvertes de ruban adhésif).

Les chargeurs, socles de recharge et câbles USB ne sont soumis à aucune restriction et peuvent aller dans l’un ou l’autre bagage. Avant d’emporter le chargeur, vérifiez le type de prise utilisé à destination et prévoyez un adaptateur si nécessaire.

Dentifrice et bain de bouche

Le dentifrice est considéré comme un gel et le bain de bouche comme un liquide : tous deux suivent donc la règle des liquides en bagage à main. Chaque contenant doit faire 100 ml maximum et tenir dans un seul sac plastique transparent et refermable d’un litre.

Certains aéroports équipés de scanners CT autorisent désormais des contenants plus grands en bagage à main, mais les règles varient selon l’aéroport de départ : renseignez-vous avant de faire vos bagages. Les tubes et flacons grand format peuvent aller en soute. Les pastilles de dentifrice sont une alternative solide, non soumise aux restrictions sur les liquides.

Conseils pratiques pour ranger votre brosse à dents électrique

  • Chargez-la complètement avant de partir. Pour un court séjour, une batterie pleine peut vous permettre de laisser le chargeur à la maison.
  • Activez le verrouillage de voyage. Si votre brosse à dents en est équipée, activez-le avant de faire vos bagages.
  • Protégez la tête de brosse. Un capuchon ou un étui de voyage la garde propre et empêche le manche de se mettre en marche dans votre sac.
  • Rangez-la dans votre bagage à main. C’est l’option recommandée pour les batteries au lithium, et vous gardez votre brosse à dents avec vous si votre valise s’égare.
  • Vérifiez la politique de votre compagnie aérienne. Les compagnies peuvent appliquer des règles plus strictes que le socle international.

Questions fréquentes

Faut-il sortir sa brosse à dents électrique au contrôle de sécurité ?

En général, non. Contrairement aux liquides, une brosse à dents électrique peut le plus souvent rester dans votre sac, mais les agents de sécurité peuvent vous demander de la sortir pour l’examiner.

Peut-on emporter un hydropulseur en avion ?

Oui. Un hydropulseur à batterie suit les mêmes règles qu’une brosse à dents électrique. Videz le réservoir d’eau avant le contrôle de sécurité, car tout liquide restant à l’intérieur est décompté de votre quota de liquides.

Et si ma brosse à dents a une batterie amovible ?

Si vous mettez la brosse à dents en soute, retirez la batterie et transportez-la dans votre bagage à main. Les batteries au lithium non installées sont interdites en soute.

Combien d’appareils électroniques peut-on emporter en avion ?

De nombreuses compagnies aériennes, dont British Airways et LOT Polish Airlines, autorisent jusqu’à 15 appareils électroniques personnels par passager. Une brosse à dents électrique compte comme l’un d’eux.

Les compagnies low cost ont-elles des règles différentes pour les brosses à dents électriques ?

Les règles relatives aux batteries sont les mêmes, car toutes les compagnies suivent la réglementation internationale sur les marchandises dangereuses. Avec un billet low cost, la principale différence concerne généralement votre franchise bagage cabine : assurez-vous que votre brosse à dents tient dans le sac que vous avez le droit d’emporter à bord.

Si votre vol a été retardé

Bien ranger votre brosse à dents vous assure un passage sans encombre au contrôle de sécurité. Les retards et les annulations, en revanche, ne dépendent pas de vous.

Si la compagnie aérienne annule votre vol moins de 14 jours avant le départ, ou si vous arrivez à votre destination finale avec 3 heures de retard ou plus pour une raison qui relève de sa responsabilité, vous pouvez avoir droit à €250, €400 ou €600 par passager selon EU261, en fonction de la distance de votre vol. AirRefund.com/fr peut vérifier votre vol en quelques minutes et se charger de la réclamation auprès de la compagnie à votre place. Pas de succès, pas de frais.

Ce contenu a été rédigé avec l’assistance de l’IA et relu pour en vérifier l’exactitude par un membre de notre équipe spécialisée en droits des passagers aériens avant publication.

Avez-vous aimé les informations retrouvées sur cette page ?

Merci, vous avez refait notre journée !

Le psy coûte cher – aidez-nous à nous améliorer !

Bien reçu, merci !