¿Esta indemnización puede ser reclamada por cualquier pasajero, sea cual sea su nacionalidad?

Si. Todos los pasajeros, sea cual sea su nacionalidad, tienen los mismos derechos en relación al Reglamento Europeo nº261/2004.